"Tapped. Tam-tam tapped. Suppose you could put it that way." He hums a few bars of something, but the tune is indistinguishable.

"Can't pretend you didn't guess," he adds eventually, chucking Carson lightly under the chin.