There's a short but very, very expressive silence.

When Crowley speaks, though, it's not so much horrified as it is simply rather resigned - as though, perhaps, this isn't the first time he's had to explain this to a culture-proof angel.

"A band," he says wearily.